El tamaño, las señales y un mea culpa